動畫︰堀さんと宮村くん／堀與宮村／簡稱：堀宮／HoriMiya
原作︰來自同名四格漫畫，作者︰HERO［後來2011年由萩原ダイスケ重新作畫。］
類型︰學園、戀愛、喜劇
年份︰2012、2014、2015、2020
話數︰OVA(1-3)、TV(全13話)
字幕︰日語繁中
介紹︰請看維基百科吧！
備註︰此OVA是取自原作者-HERO的四格漫畫為藍本，而非是萩原ダイスケ老師的繪本。其實某伊空是偏愛萩原ダイスケ老師的版本，因為畫風不錯~可惜是次是原作者的繪圖(唉！
線上觀看︰
DVD
2012年10月05日 第1話 「新学期」
2014年03月25日 第2話 「突然の雨」
2015年03月25日 第3話 「好きだ」
TV Ver. (テレビアニメ)
年份︰2020 (全13話)
字幕︰日語繁中
page.1 ほんの、ささいなきっかけで。(因為一個小契機)
page.2 顔は、ひとつだけじゃない。(人並非只有一面)
page.3 だから、大丈夫。(所以沒問題的)
page.4 誰も、誰かが好きなんだ。(原來每個人都有喜歡的人)
page.5 それは、言えないこと。(那是說不出口的事)
page.6 今年の夏は、あついから。(因為今年夏天炎熱)
page.7 君がいて、僕がいて。(有你在 有我在)
page.8 偽ることで、見えるもの。(因謊言而顯露的真心)
page.9 難しいけど、無理じゃない。(即使困難 並非辦不到)
page.10 いつか、雪が溶けるまで。(直至雪融那天)
page.11 嫌い嫌いも、ウラがある。(嘴上說討厭 其實不然)
page.12 これまでも、そして これからも。(往日也是 今後也是)
page.13 せめて、この大空を。(至少獻上這片天空)
No comments :
Post a Comment